Уважаемые посетители!

Прием документов по вопросам гражданства осуществляется ежедневно (кроме выходных и праздников) c 10.00 до 12.00.

Подача на оформление и выдача готовых документов осуществляется только при личной явке заявителя в консульское учреждение. Все документы, выданные уполномоченными органами Турции и других государств, предоставляемые в консульское учреждение для оформления гражданства, а также согласие другого родителя - иностранного гражданина должны быть переведены на русский язык.

 

ОФОРМЛЕНИЕ ГРАЖДАНСТВА ЛИЦУ, НЕ ДОСТИГШЕМУ 18 ЛЕТ

I. Если один из родителей является гражданином Российской Федерации, проживающим на территории Турции, а другой родитель - иностранным гражданином, то для оформления российского гражданства ребенку необходимо представить:

1.  Заявление;

Бланк заявления заполняется от руки или с использованием технических средств (пишущих машинок, компьютеров). При заполнении бланка заявления не допускается использование сокращений и аббревиатур, а также внесение исправлений. Ответы на содержащиеся в бланке заявления вопросы должны быть исчерпывающими. Текст заявления, выполненный от руки, должен быть разборчивым.

ВНИМАНИЕ!

В целях экономии Вашего времени и во избежание ошибок и опечаток настоятельно рекомендуем Вам заполнять анкету в электронном виде на специализированном сайте http://nation.kdmid.ru

Подсказки, имеющиеся на этом сайте, помогут Вам правильно заполнить анкету.

После заполнения анкеты необходимо распечатать ее в необходимом количестве и представить в консульский отдел вместе с остальными документами.

ВНИМАНИЕ!

При заполнении анкеты на указанном сайте просьба выбирать следующие варианты: Новое заявление/ Выбор страны и консульского учреждения/ Приобретение гражданства/ Несовершеннолетний ребенок/ Прием в гражданство в упрощенном порядке (ребенок - иностранный гражданин или лицо без гражданства)/ Двоих родителей, заявителем является родитель, имеющий гражданство РФ.

В итоге у Вас должно быть распечатано заявление по форме Приложение №3.

Образец заполнения заявления;

  • Обратите внимание, что в пункте 20 заявления необходимо указывать серию и номер паспортов, копии которых представляете.

2. Свидетельство о рождении ребенка, а также паспорт ребенка (при его наличии) – оригинал и копии;

(Doğum kayıt örneği - formül A) с проставленным штампом «апостиль» и переводом на русский язык сертифицированным переводчиком (yeminli tercüman).

Нотариус, при котором сертифицирован переводчик, заверяет подпись переводчика.

В итоге Ваш документ должен состоять из трех скрепленных печатью (прошитых) страниц и выглядеть следующим образом: 1) свидетельство о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A) в оригинале (на оригинале круглая печать красного цвета), 2) страница с проставленным в муниципалитете (kaymakamlık) штампом «Апостиль. 3) перевод на русский язык с удостоверенной нотариусом подписью переводчика.

Убедительная просьба при получении в турецких регистрационных органах свидетельства о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A) внимательно проверять, какая фамилия указана в графе "Мать" (в случае если мать - российская гражданка). Необходимо, чтобы фамилия была указана одинаково и в свидетельстве о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A), и в загранпаспорте матери, и в свидетельстве о браке (фамилия, присвоенная матери после брака). В случае если послебрачная фамилия матери в свидетельстве о браке не соответствует той, что указана в ее загранпаспорте, необходимо сначала осуществить замену загранпаспорта на новую фамилию, а затем - подавать документы на принятие ребенком российского гражданства.

3. Документы, удостоверяющие личность и гражданство родителей (для российского гражданина – заграничный паспорт, а также внутренний – при наличии, для иностранного гражданина – удостоверение личности) – оригиналы и копии;

Удостоверение личности иностранного гражданина (kimlik) должно иметь нотариально удостоверенный перевод на русский язык и штамп «Апостиль».

Представляемое в консульский отдел удостоверение личности родителя (kimlik) должно состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия удостоверения, 2) скрепленная нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленная в муниципалитете (kaymakamlık) штампом «Апостиль».

4. Документы о наличии у ребенка иностранного гражданства и месте его жительства за пределами Российской Федерации – оригинал и копии:

4.1. Турецкое удостоверение личности ребенка (kimlik) - для ребенка, имеющего турецкое гражданство, или иностранный паспорт (справка о наличии иностранного гражданства) - для ребенка, имеющего иное гражданство.

4.2. Справка с места проживания (muhtarlık), содержащая сведения о месте жительства ребенка в Турции.

Эти документы также должны иметь нотариально удостоверенный перевод на русский язык и штамп «Апостиль». (Штамп "Апостиль" не требуется для документов, изготовленных в следующих государствах: Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Молдова, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан, Украина. Для документов этих государств достаточно нотариально удостоверенного перевода на русский язык).

Каждый из этих документов должен состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия или оригинал документа, 2) скрепленный нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленный в муниципалитете (kaymakamlık) или губернаторстве (valilik) штампом «Апостиль».

5. Свидетельство о браке родителей.

Международное свидетельство о браке (aile cüzdanı) с проставленным штампом «Апостиль» и переводом на русский язык сертифицированным переводчиком (yeminli tercüman).

Нотариус, при котором сертифицирован переводчик, заверяет подпись переводчика.

В итоге Ваш документ должен состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия свидетельства о браке, 2) скрепленная нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленная в муниципалитете (kaymakamlık) штампом «Апостиль».

6. Согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на приобретение гражданства Российской Федерации. Подлинность подписи ребенка удостоверяется нотариальной записью либо подписью должностного лица и печатью полномочного органа в присутствии ребенка.

7. Письменное согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации. Данное согласие подписывается родителем, имеющим иностранное гражданство, лично в консульском отделе в присутствии консульского сотрудника.

8. По три фотографии заявителя и ребенка, размером 35x45 мм;

9.Квитанцию об оплате консульского сбора.

По завершении процедуры приема Вашего ребенка в российское гражданство в его свидетельство о рождении (Doğum kayıt örneği - formül A) будет поставлен штамп о гражданстве Российской Федерации, после чего Вы можете подавать документы на оформление ребенку российского загранпаспорта.

Свидетельство о рождении российского образца ребенку не выдается! Его заменяет, в том числе и на территории России, свидетельство о рождении (Doğum kayıt örneği - formül A) со штампом о российском  гражданстве.

Просим учесть, что прием в российское гражданство несовершеннолетнего, родившегося в Турции, осуществляется при наличии у него турецкого или иного гражданства. В противном случае для приобретения им российского гражданства требуется представить документ(-ы) о том, что власти Турции и/или государства гражданства его иностранного родителя не предоставляют ему своего гражданства и оформляют документ лица без гражданства.


II. Если оба родителя являются гражданами Российской Федерации, проживающими на территории Турции, а ребенок уже получил иностранное гражданство, то для оформления российского гражданства ребенку необходимо представить:

1.  Заявление;

Бланк заявления заполняется от руки или с использованием технических средств (пишущих машинок, компьютеров). При заполнении бланка заявления не допускается использование сокращений и аббревиатур, а также внесение исправлений. Ответы на содержащиеся в бланке заявления вопросы должны быть исчерпывающими. Текст заявления, выполненный от руки, должен быть разборчивым.

ВНИМАНИЕ!

В целях экономии Вашего времени и во избежание ошибок и опечаток настоятельно рекомендуем Вам заполнять анкету в электронном виде на специализированном сайте http://nation.kdmid.ru

Подсказки, имеющиеся на этом сайте, помогут Вам правильно заполнить анкету.

После заполнения анкеты необходимо распечатать ее в необходимом количестве и представить в консульский отдел вместе с остальными документами.

ВНИМАНИЕ!

При заполнении анкеты на указанном сайте просьба выбирать следующие варианты: Новое заявление/ Выбор страны и консульского учреждения/ Приобретение гражданства/ Несовершеннолетний ребенок/ Приобретение гражданства по рождению или усыновлению/ и т.д.

В итоге у Вас должно быть распечатано заявление по форме Приложение №7.

Обращаем Ваше внимание на то, что анкета в электронном виде заполняется в срок не позднее, чем за три дня до посещения консульского отдела.

  • Обратите внимание, что в пункте 10 заявления после фразы «вместе с заявлением представляю следующие документы» необходимо указывать серию и номер паспортов, копии которых представляете.

2. Свидетельство о рождении ребенка, а также паспорт ребенка (при его наличии) – оригинал и копии;

(Doğum kayıt örneği - formül A) с проставленным штампом «апостиль» и переводом на русский язык сертифицированным переводчиком (yeminli tercüman).

Нотариус, при котором сертифицирован переводчик, заверяет подпись переводчика.

В итоге Ваш документ должен состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) свидетельство о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A) в оригинале (на оригинале круглая печать красного цвета), 2) скрепленное нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленное в муниципалитете (kaymakamlık) штампом «Апостиль.

Убедительная просьба при получении в турецких регистрационных органах свидетельства о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A) внимательно проверять, какая фамилия указана в графе "Мать" (в случае если мать - российская гражданка). Необходимо, чтобы фамилия была указана одинаково и в свидетельстве о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A), и в загранпаспорте матери, и в свидетельстве о браке (фамилия, присвоенная матери после брака). В случае если послебрачная фамилия матери в свидетельстве о браке не соответствует той, что указана в ее загранпаспорте, необходимо сначала осуществить замену загранпаспорта на новую фамилию, а затем - подавать документы на принятие ребенком российского гражданства.

3. Документы, удостоверяющие личность и российское гражданство родителей (заграничный паспорт, а также внутренний – при наличии) – оригиналы и копии;

4. Документы о наличии у ребенка иностранного гражданства и месте его жительства за пределами Российской Федерации – оригинал и копии:

4.1. Турецкое удостоверение личности ребенка (kimlik) - для ребенка, имеющего турецкое гражданство, или иностранный паспорт (справка о наличии иностранного гражданства) - для ребенка, имеющего иное гражданство.

4.2. Справка с места проживания (muhtarlık), содержащая сведения о месте жительства ребенка в Турции.

Эти документы также должны иметь нотариально удостоверенный перевод на русский язык и штамп «Апостиль». (Штамп "Апостиль" не требуется для документов, изготовленных в следующих государствах: Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Молдова, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан, Украина. Для документов этих государств достаточно нотариально удостоверенного перевода на русский язык).

Каждый из этих документов должен состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия или оригинал документа, 2) скрепленный нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленный в муниципалитете (kaymakamlık) или губернаторстве (valilik) штампом «Апостиль».

5. Свидетельство о браке родителей.

Международное свидетельство о браке (aile cüzdanı) с проставленным штампом «Апостиль» и переводом на русский язык сертифицированным переводчиком (yeminli tercüman).

Нотариус, при котором сертифицирован переводчик, заверяет подпись переводчика.

В итоге Ваш документ должен состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия свидетельства о браке, 2) скрепленная нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленная в муниципалитете (kaymakaml1k) штампом «Апостиль».

6. Согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на приобретение гражданства Российской Федерации. Подлинность подписи ребенка удостоверяется нотариальной записью либо подписью должностного лица и печатью полномочного органа в присутствии ребенка.

7. По три фотографии заявителя и ребенка, размером 35x45 мм;

По завершении процедуры приема Вашего ребенка в российское гражданство в его свидетельство о рождении (Doğum kayıt örneği - formül A) будет поставлен штамп о гражданстве Российской Федерации, после чего Вы можете подавать документы на оформление ребенку российского загранпаспорта.

Свидетельство о рождении российского образца ребенку не выдается! Его заменяет, в том числе и на территории России, свидетельство о рождении (Doğum kayıt örneği - formül A) со штампом о российском гражданстве.


III. Ребенок является гражданином Российской Федерации по рождению, если документально подтверждено, что на день его рождения:

а) оба его родителя или единственный родитель состоят в гражданстве РФ (независимо от места рождения ребенка и независимо от того, имеют или не имеют родители наряду с российским какое-либо иное гражданство, а также независимо от того, приобрел или не приобрел ребенок по рождению какое-либо иное гражданство);
б) один из его родителей имеет гражданство РФ, а другой родитель является лицом без гражданства, или признан безвестно отсутствующим, или место его нахождения не известно (независимо от тех же обстоятельств, которые указаны в пункте «а»);
в) один из его родителей имеет гражданство РФ, а другой родитель является иностранным гражданином (и не состоит при этом в гражданстве РФ), если ребенок родился за пределами России и ни государство, гражданином которого является другой родитель, ни государство, на территории которого ребенок родился, не предоставляют ему свое гражданство по рождению (т.е. без российского гражданства ребенок стал бы лицом без гражданства). В этом случае требуются документы от полномочных органов иностранных государств, подтверждающие отсутствие у ребенка иного гражданства по рождению.

Гражданство по рождению приобретается с даты рождения ребенка.

Заявление об оформлении свидетельства о рождении российского образца, подается родителем в Генеральное консульство. При этом письменного согласия другого родителя не требуется. Однако оригинал паспорта или иного документа, удостоверяющего личность и гражданство (либо отсутствие гражданства) другого родителя, должен быть предъявлен.

На основании резолюции Генерального консула сведения о ребенке, состоящем в гражданстве Российской Федерации по рождению, вносятся в российский загранпаспорт родителя либо ребенку выдается отдельный загранпаспорт гражданина Российской Федерации. По устной просьбе родителя в свидетельство о рождении ребенка или на его переводе на русский язык может быть проставлена отметка о наличии гражданства Российской Федерации.

При отсутствии оснований и условий, предусмотренных статьями 14 и 15 Закона от 1991 г. и статьей 12 Федерального закона, ребенок, родившийся за пределами России, гражданином Российской Федерации по рождению не является и оформление наличия гражданства по рождению в этом случае не осуществляется.

 

ОФОРМЛЕНИЕ ГРАЖДАНСТВА ЛИЦУ, ДОСТИГШЕМУ 18 ЛЕТ

IV. Если Вы являетесь иностранным гражданином или лицом без гражданства, достигшим 18 лет и постоянно проживающим в Турции, то Вы имеете право подать документы на прием в российское гражданство в упрощенном порядке только в том  случае если хотя бы один из Ваших родителей имеет российское гражданство и постоянно проживает на территории Российской Федерации.

В этом случае Вы представляете:

1. Заявление на русском языке в двух экземплярах.

Бланк заявления заполняется от руки или с использованием технических средств (пишущих машинок, компьютеров). При заполнении бланка заявления не допускается использование сокращений и аббревиатур, а также внесение исправлений. Ответы на содержащиеся в бланке заявления вопросы должны быть исчерпывающими. Текст заявления, выполненный от руки, должен быть разборчивым.

ВНИМАНИЕ!

В целях экономии Вашего времени и во избежание ошибок и опечаток настоятельно рекомендуем Вам заполнять анкету в электронном виде на специализированном сайте http://nation.kdmid.ru

Подсказки, имеющиеся на этом сайте, помогут Вам правильно заполнить анкету.

После заполнения анкеты необходимо распечатать ее в необходимом количестве и представить в консульский отдел вместе с остальными документами.

Обращаем Ваше внимание на то, что анкета в электронном виде заполняется в срок не позднее, чем за три дня до посещения консульского отдела.

2. Документы, удостоверяющие его личность, гражданство либо отсутствие гражданства, а также документы, подтверждающие место жительства, - а также их копии.

3. Документ, подтверждающий разрешение властей иностранного государства на проживание заявителя на территории этого государства (при отсутствии соответствующих данных в документе, удостоверяющем личность заявителя) - а также его копии.

4. Один из документов, подтверждающих наличие законного источника средств к существованию (справка о наличии вклада в кредитном учреждении с указанием номера счета, справка о доходах физического лица, справка с места работы, трудовая книжка, пенсионное удостоверение, справка органа социальной защиты о получении пособия, либо иной документ, подтверждающий получение доходов от не запрещенной законом деятельности).

5. Документ полномочного органа иностранного государства, подтверждающий обращение заявителя об отказе от имеющегося иного гражданства в порядке, предусмотренном законодательством данного государства, либо невозможность отказа от иного гражданства.

Если отказ лица от иного гражданства возможен, но обусловлен приобретением гражданства Российской Федерации, либо если иное гражданство прекращается у лица вследствие приобретения гражданства Российской Федерации, заявитель вместо указанного документа представляет обязательство направить в полномочный орган, принявший решение о приеме заявителя в гражданство Российской Федерации, в течение одного года со дня приобретения гражданства Российской Федерации документ о прекращении иного гражданства. Указанное обязательство составляется в произвольной форме, а подпись заявителя в этом обязательстве удостоверяется нотариальной записью.

6. Свидетельство о рождении, а также его копия.

7. Один из документов, подтверждающих постоянное проживание на территории Российской Федерации родителя, состоящего в гражданстве Российской Федерации (паспорт гражданина Российской Федерации либо копия паспорта гражданина Российской Федерации, заверенная должностным лицом территориального органа Управления по вопросам миграции МВД России).

8. Документ, подтверждающий владение русским языком на уровне, достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды.

Владение русским языком на указанном уровне подтверждается одним из следующих документов:

  • документом об образовании (не ниже основного общего образования) или документом об образовании и о квалификации установленного образца, выданным организацией, осуществляющей образовательную деятельность (далее именуется - образовательная организация):
  • до 1 сентября 1991 г. - на территории государства, входившего в состав СССР; после 1 сентября 1991 г. - на территории Российской Федерации;
  • сертификатом о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку (в объеме не ниже базового уровня владения русским языком), выданным образовательной организацией на территории Российской Федерации или за рубежом, которая включена в определяемый Министерством образования и науки Российской Федерации перечень образовательных организаций, проводящих государственное тестирование по русскому языку как иностранному языку.
  • документом об образовании, выданным на территории иностранного государства, в котором русский язык является одним из государственных языков (для граждан этого государства).

От представления документов, подтверждающих владение русским языком, освобождаются:

  • мужчины, достигшие возраста 65 лет, и женщины, достигшие возраста 60 лет;
  • недееспособные лица;
  • инвалиды I группы.

9. Три фотографии (размером 3x4 сантиметра).

10. Квитанция об оплате консульского сбора.

ВНИМАНИЕ!

Все представляемые вместе с заявлением документы, выполненные не на русском языке, должны иметь нотариально удостоверенный перевод на русский язык и штамп "Апостиль".

Каждый из этих документов должен состоять из трех (или более) страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия или оригинал документа, 2) скрепленный нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленный в муниципалитете (kaymakamlık) штампом "Апостиль".

 

ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ РОССИЙСКОГО ГРАЖДАНСТВА

 В случае если у Вас отсутствуют действительные российские документы, удостоверяющие Вашу личность и гражданство (для лиц, достигших 14 лет, это заграничный и внутренний паспорта гражданина России), консульским отделом проводится проверка наличия у Вас гражданства Российской Федерации.

Для этого Вам необходимо представить:

ВНИМАНИЕ!

В целях экономии Вашего времени и во избежание ошибок и опечаток настоятельно рекомендуем Вам заполнять заявление в электронном виде на специализированном сайте http://nation.kdmid.ru

Подсказки, имеющиеся на этом сайте, помогут Вам правильно заполнить заявление.

После заполнения заявления необходимо распечатать его в необходимом количестве и представить в консульский отдел вместе с остальными документами.

  • оригиналы и/или копии паспортов, срок действия которых истек;
  • оригиналы и/или копии свидетельств о рождении, браке, перемене имени;
  • 2 фотографии размером 3,5x4,5 см;
  • любые другие документы, подтверждающие Вашу личность, наличие у Вас российского гражданства, а также имеющие отношение к этому вопросу;
  • квитанция об оплате консульского сбора.

После выполненной проверки и подтверждения наличия российского гражданства Вы можете подать документы на оформление заграничного паспорта.

Заключение о наличии российского гражданства оформляется на основании информации, полученной из различных российских государственных органов, поэтому сроки исполнения обращения не указываются.

 

ВЫХОД ИЗ ГРАЖДАНСТВА ЛИЦА, ДОСТИГШЕГО 18 ЛЕТ

При выходе из гражданства Российской Федерации лица, проживающего на территории Турции, представляются следующие документы:

1. заявление в двух экземплярах;

ВНИМАНИЕ!

В целях экономии Вашего времени и во избежание ошибок и опечаток настоятельно рекомендуем Вам заполнять заявление в электронном виде на специализированном сайте http://nation.kdmid.ru

Подсказки, имеющиеся на этом сайте, помогут Вам правильно заполнить заявление.

После заполнения заявления необходимо распечатать его в необходимом количестве и представить в консульский отдел вместе с остальными документами.

2. документ, подтверждающий разрешение полномочного органа Турции на проживание в данном государстве (вид на жительство, паспорт), и его копию;

3. документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации (листок убытия – оформляется в органах Управления по вопросам миграции МВД России по месту регистрации);

4. документ полномочного органа Турции о наличии у заявителя турецкого гражданства или подтверждение возможности предоставления заявителю турецкого гражданства в случае его выхода из гражданства Российской Федерации;

5. документ налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов (оформляется в налоговой инспекции по месту регистрации в России).

6. российские загранпаспорт и внутренний паспорт, а также их копии.

7. квитанция об оплате.

Все представляемые вместе с заявлением документы, выполненные не на русском языке, должны иметь нотариально удостоверенный перевод на русский язык и штамп "Апостиль".

Каждый из этих документов должен состоять из трех (или более) страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия или оригинал документа, 2) скрепленный нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленный в муниципалитете (kaymakamlık) штампом "Апостиль".

 

ВЫХОД ИЗ ГРАЖДАНСТВА ЛИЦА, НЕ ДОСТИГШЕГО 18 ЛЕТ

При выходе из гражданства Российской Федерации лица, проживающего на территории Турции, представляются следующие документы:

I. Если несовершеннолетнему оформляется выход из гражданства отдельно от родителей, то необходимо представить следующие документы:

1. заявление в двух экземплярах;

ВНИМАНИЕ!

В целях экономии Вашего времени и во избежание ошибок и опечаток настоятельно рекомендуем Вам заполнять заявление в электронном виде на специализированном сайте http://nation.kdmid.ru

Подсказки, имеющиеся на этом сайте, помогут Вам правильно заполнить заявление.

После заполнения заявления необходимо распечатать его в необходимом количестве и представить в консульский отдел вместе с остальными документами.

Заявление подписывается обоими родителями.

2. свидетельство о рождении ребенка, а также паспорт ребенка (при его наличии) и их копии;

3. документ полномочного органа Турции о наличии у ребенка турецкого гражданства или подтверждение возможности предоставления ребенку турецкого гражданства в случае его выхода из гражданства Российской Федерации;

4. согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на прекращение гражданства Российской Федерации (письменное согласие ребенка и его  подпись удостоверяется нотариальной записью либо подписью должностного лица и печатью полномочного органа в присутствии ребенка).

5. российские загранпаспорт и внутренний паспорт родителя, а также их копии.

6. квитанция об оплате.

Все представляемые вместе с заявлением документы, выполненные не на русском языке, должны иметь нотариально удостоверенный перевод на русский язык и штамп "Апостиль".

Каждый из этих документов должен состоять из трех (или более) страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия или оригинал документа, 2) скрепленный нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленный в муниципалитете (kaymakamlık) штампом "Апостиль".

II. Если несовершеннолетнему оформляется выход из гражданства одновременно с родителем, то необходимо представить следующие документы:

1. заявление в двух экземплярах;

ВНИМАНИЕ!

В целях экономии Вашего времени и во избежание ошибок и опечаток настоятельно рекомендуем Вам заполнять заявление в электронном виде на специализированном сайте http://nation.kdmid.ru

Подсказки, имеющиеся на этом сайте, помогут Вам правильно заполнить заявление.

После заполнения заявления необходимо распечатать его в необходимом количестве и представить в консульский отдел вместе с остальными документами.

2. свидетельство о рождении ребенка, а также паспорт ребенка (при его наличии) и их копии;

3. документ полномочного органа Турции о наличии у заявителя и ребенка турецкого гражданства или подтверждение возможности предоставления заявителю и ребенку турецкого гражданства в случае их выхода из гражданства Российской Федерации;

4. согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на прекращение гражданства Российской Федерации (письменное согласие ребенка и его  подпись удостоверяется нотариальной записью либо подписью должностного лица и печатью полномочного органа в присутствии ребенка).

5. российские загранпаспорт и внутренний паспорт родителя, а также их копии.

6. документ, подтверждающий разрешение полномочного органа Турции на проживание в данном государстве (вид на жительство, паспорт), и его копию;

7. документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации (листок убытия – оформляется в органах Управления по вопросам миграции МВД России по месту регистрации);

8. документ налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов (оформляется в налоговой инспекции по месту регистрации в России).

9. квитанция об оплате.

Все представляемые вместе с заявлением документы, выполненные не на русском языке, должны иметь нотариально удостоверенный перевод на русский язык и штамп "Апостиль".

Каждый из этих документов должен состоять из трех (или более) страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия или оригинал документа, 2) скрепленный нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленный в муниципалитете (kaymakamlık) штампом "Апостиль".

 

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ:

При выходе из гражданства Российской Федерации одного из родителей, имеющих гражданство Российской Федерации, также представляются документ, подтверждающий наличие у другого родителя гражданства Российской Федерации, и заявление другого родителя в произвольной форме о его согласии на выход ребенка из гражданства Российской Федерации. Подпись родителя, давшего согласие, в заявлении удостоверяется нотариальной записью.

При наличии соответствующих обстоятельств вместо согласия другого родителя представляется решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим либо о лишении его родительских прав, или свидетельство о смерти этого родителя, или заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя, или документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью.